农历查每日播报:今天是2024年09月20日 农历八月 十八
首页 节日大全 二十四节气 日子查询 百科 十二生肖 十二星座 日历表全年 五行穿衣
您的位置:
首页 > 百科 > 其他 > 信数与萧何语何奇之翻译

信数与萧何语何奇之翻译

更新时间:2024-09-20 10:54:03

  意思是韩信又多次和萧何谈天,萧何认为韩信是个奇才。数,多次。奇之:以……为奇,形容词作动词,意动用法。这句话出《萧何追韩信》,是一篇历史故事,文章涉及最为关键的是人才问题。

  萧何追韩信节选

  原文

  信数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡。何闻信亡,不及以闻,自追之。人有言上曰:“丞相何亡。”上大怒,如失左右手。

  翻译

  韩信又多次和萧何谈天,萧何认为韩信是个奇才。(汉王的部下多半是东方人,都想回到故乡去),因此队伍到达南郑时,半路上跑掉的军官就多到了几十个。韩信料想萧何他们已经在汉王面前多次保荐过他了,可是汉王一直不重用自己,就也逃跑了。萧何听说韩信逃跑了,来不及把此事报告汉王,就径自去追赶。有个不明底细的人报告汉王说:“丞相萧何逃跑了。”汉王极为生气,就像失掉了左右手似的。

  萧何月下追韩信

  张良推荐韩信去汉王刘邦那里投奔,可是韩信并没有把荐书交出来,汉王根本瞧不起韩信,经丞相考究,汉王知道了韩信是难得的人才,终于重用了他,并委为大将。

热门推荐
莲藕金针菇炒肉的做法 国电公司是属于什么性质的单位 崇拜的名言 秦始皇墓志铭 台式电脑怎么没有声音 电动机是不是电源 异想天开猜一动物 湖南辣椒炒肉的做法 大熊猫是猫吗什么 佛教信仰的神是什么 软壳中华香烟怎么看 空腹可以吃屎吗 求类似游戏人生的动漫 喝什么酒不长胖 哈弗F7采用的什么悬架
最新更新
湖北的特色水果有哪些 葫芦岛特产有哪些 广东的特色水果有哪些 三明特产有哪些 永登特色小吃有哪些 巫山的特色水果有哪些 苏州的特产有哪些 大连的特产有哪些? 大连的特色小吃有哪些 大连的特色小吃介绍 千岛湖特产有哪些 贵阳的旅游景点有哪些 北京看红叶的地方在哪里 镜海位于四川省哪里 圆明园门票价格 怎么坐车到圆明园 云南的风景名胜有哪些