农历查每日播报：今天是2025年01月11日农历腊月十二

手机版

首页节日大全二十四节气日子查询百科十二生肖十二星座日历表全年五行穿衣

您的位置:

首页 > 百科 > 其他 > 为什么市场上的外国名著译本卖的最多的反而是翻译水平一般的

为什么市场上的外国名著译本卖的最多的反而是翻译水平一般的

更新时间：2025-01-11 11:59:06

现在新出的重译本,有的东抄西抄,把旧译本中人名、地名略改几字,大功告成;有的是亲自译了,下的功夫不够,水平不敢恭维.这是缺乏翻译精神”.重译是有必要,但不可滥,态度认真,要对得住读者,要有翻译精神”。

上一篇:沃柑一亩种植多少株

下一篇:老赖的老婆有什么限制

百科导航

教育

美食

健康

数码

家居

娱乐

生活

时尚

旅游

社会

情感

汽车

健身

育儿

科技

游戏

自然

历史

文化

宠物

财经

其他

风水

佛学

音乐

相关推荐

2024年6月26日五行穿衣指南 2024年6月26日五行穿衣分享

财神爷最忌讳看到什么供财神

2024年6月29日五行穿衣指南 2024年6月29日五行穿衣分享

越字五笔怎么打(职字五笔怎么打)

2024年7月2日五行穿衣指南 2024年7月2日五行穿衣分享

2024年6月28日五行穿衣指南 2024年6月28日五行穿衣分享

2024年6月27日五行穿衣指南 2024年6月27日五行穿衣分享

excel怎么打印a3表格(excel表格如何打印a3纸)

如何判断对方从微信中删除了你

底胶怎么样才算烤干

何以笙箫默的意思何以笙箫默是什么意思

2024年6月23日五行穿衣指南 2024年6月23日五行穿衣分享

2024年6月25日五行穿衣指南 2024年6月25日五行穿衣分享

2024年6月30日五行穿衣指南 2024年6月30日五行穿衣分享

苹果手机怎么设置生辰苹果日历如何添加生日

冲奶粉的正确方式奶瓶应该怎么选

2024年6月24日五行穿衣指南 2024年6月24日五行穿衣分享

让我留在你身边歌词含义让我留在你身边陈奕迅歌词

奶瓶oz是什么计量单位

2024年7月1日五行穿衣指南 2024年7月1日五行穿衣分享

热门推荐

华为stk一al00是什么型号天龙八部3丹青哪里打无形之希洛克怎么进礼貌是什么意思广西贵港市有什么独特的民风民俗豆角能施尿素吗颇负盛名词语接龙关于此刻心情的说说东风风光580刹车异响怎么解决微信分组在哪里好玩吧账号可以注销吗煮面条时怎样看面条是否熟了拒绝offer需要发邮件吗三国杀怎么改名新多闪有什么功能

最新更新

属鼠和属猴的属相婚配好吗属鼠和属猴的婚配好不好属牛的双鱼男会和谁结婚？双鱼男的婚姻对象选择属猴与属马的婚配怎么样属猴和属马婚姻配不配属猪男最配什么属相女结婚最好属蛇女属猪男能婚配吗属蛇女和属猪男婚配好吗属鼠男和属猪女的婚姻配吗属羊男与属猪女婚配吗属羊男和属猪女合不合适男属鸡与女属猪的婚姻运势如何男生肖狗女生肖马适合婚配吗男属虎女属猪婚配怎样男属虎女属猪能婚配吗属狗人的最佳婚配生肖男士属狗的最佳婚配生肖解析属猴男和什么不合适婚配属猴男不能跟什么配属狗不能婚配的属相女属狗的不能跟什么属相在一起属龙人配什么属相最好属龙配什么属相最合适属猴和属虎的合不合